Stage

live performance

Saturday,28 july 2012

10:00---10:30 Opening ceremony: lecture for africans living in japan
開会式:日本に住んでいるアフリカのための講演会
13:30---14:00 African drummer ; wagan njaye rose (Senegal drum)
アフリカのドラマー。wagan njayeローズ(セネガル太鼓)
14:00---15:20 Assiko (Cameroon traditional dance)
Assiko(カメルーン伝統舞踊)
16:00---16:30 Yanai Keiko & Shigemori Yuraka (Japanese singer)
ヤナイケイコ&シゲルユラカ(日本歌手)
16:30---17:00 African drummer ; Karamoko Camara (New Guinea drum)
アフリカのドラマー。Karamokoカマラ(ニューギニアドラム)
17:00---17:30 Japanese Africa dance team ; Tanganeger
日本のアフリカのダンスチーム。Tanganeger
17:30---17:50 African dance Tiganda team present
African student for Waseda University (Uganda)
アフリカンダンスTigandaチーム
早稲田大学(ウガンダ)アフリカの学生
17:50---18:30 African hair fashion show + demonstration
(present by Professional Braids Extension)
アフリカの毛のファッションショー+デモ         
(Professional Braids Extensionにより)
18:30---19:00 presentation of Miss & Mister Africa Japan 2012selection
ミス&ミスターアフリカ日本2012selectionプレゼンテーション
19:00---19:30 Claddagh Ring (Japanese Unit)
Claddaghリング(日本ユニット)

Sunday,29 july 2012

10:00---10:30 Opening ceremony
開会式
13:30---14:00 African drummer ; wagan njaye rose (Senegal drum)
アフリカのドラマー。wagan njayeローズ(セネガル太鼓)
14:00---15:20 Assiko (Cameroon traditional dance)
Assiko(カメルーン伝統舞踊)
16:00---16:30 Yanai Keiko & Shigemori Yuraka (Japanese singer)
ヤナイケイコ&シゲルユラカ(日本歌手)
16:30---17:00 African drummer ; Karamoko Camara (New Guinea drum)
アフリカのドラマー。Karamokoカマラ(ニューギニアドラム)
17:00---17:30 Japanese Africa dance team ; Tanganeger
日本のアフリカのダンスチーム。Tanganeger
17:30---17:50 African dance Tiganda team present
African student for Waseda University (Uganda)
アフリカンダンスTigandaチーム
早稲田大学(ウガンダ)アフリカの学生
17:50---18:30 African hair fashion show + demonstration
(present by Professional Braids Extension)
アフリカの毛のファッションショー+デモ
(Professional Braids Extensionにより)
18:30---19:00 presentation of Miss & Mister Africa Japan 2012selection
ミス&ミスターアフリカ日本2012selection00プレゼンテーション
19:00---19:30 Claddagh Ring (Japanese Unit)
Claddaghリング(日本ユニット)